“反成语”小辑

上一篇 / 下一篇  2008-09-07 17:28:04 / 个人分类:趣味语文

“反成语”小辑

●江苏南通西公园中学(邮:226006) 葛德均

 

语言学家王希杰教授曾在《语文学刊》上发表过一篇关于成语新解方面的文章,先生称之“反成语”。笔者得其启发,也写作了一些这类文字。今特组辑以飨读者。

 

叶公好龙

不能说叶公不好龙,然而千年以来,总是有人笑话他,笑他怕真龙。其实,艺术与生活,确是不应混为一谈的两码事。把艺术等同于生活,那是白痴!《猛虎啸谷图》,你一定很欣赏,那好,给你一只真老虎作伴,如何?

班门弄斧

他确实败倒在班门前,但他依然不后悔,更不感到是耻辱。你说他不知天高地厚也罢,你说他不撒泡尿照照自己也罢,他始终甘愿做一个强者的手下败将。当然,他也期待着并且努力着有那么一天——凯旋班门!

杞人忧天

他怎么也咽不下这口气,为什么你不称赞他“高瞻远瞩”却指责他“无中生有”?为什么你连一个“以观后效”的机会都不给他却武断地作了“没有必要”的判决?忧早了与忧错了,这是原则性问题呀。我们需要的,不正是杞人的忧患意识吗?

狐假虎威

借虎威以脱身,这正是老狐的聪明过人之处。你尽可以说他狡猾之至,然而走出词的情感世界,“狡猾”与“聪明”从某种意义上看并没有多大区别。难道硬要老狐把生命赠与老虎美餐一顿不成?至于伙伴们吓得屁滚尿流,那可并非他的本意哩!

南辕北辙

不要指斥他的路线与方向错误,关键是看他能否抵达目的地。假如他果真有那么一股百折不挠、矢志不移的毅力,说不定新大陆的发现与地球是圆形的证明,还得归功于这位逆向行驶的“千古愚夫”呢!走别人没有走过的路,往往不可能有捷径。

割发代首

不要迷惑于曹孟德的虚情假意,他压根儿就不是什么军纪严明、执法公正的楷模,而是一个以权徇私、搞特殊化的奸雄,只不过巧于化大为小、化小为了、遮人耳目、笼络人心罢了。杨修哭祭被曹氏误杀的卫士时说得好:“丞相非在梦中,君乃在梦中耳!

狗拿耗子

不要责怪它的多管闲事与超越职权。如果应该拿耗子的猫们懒于拿耗子抑或不善于拿耗子甚至与耗子联手作案,那么多几个爱管份外事的狗有何不好?即便是猫们都尽心尽职尽力了,狗们有个拿耗子的业余爱好又有何妨?既然人人打得过街耗子,为何狗们拿不得?

买椟还珠

只因他买了你的椟而留下了你的珠,你就讥讽他没有眼光、不识真货吗?殊不知这正是你的失算而不是他的愚蠢啊!不错,在你的心目中,只有那颗珠才称得上价值连城,那虽漂亮但终非珠的椟算什么东西!然而他看中的确确实实是那只你不放在眼里的椟啊,他压根儿就没有买珠的意思。明摆着的事实是:他如愿以偿,你计划落空。显而易见,真正可笑之人是自鸣得意、自以为是的你哩!

东施效颦

只因她学了一回美女西施的模样,你就嘲笑她没有自知、丑陋无比吗?殊不知这正可见她具有爱美之心和敢作敢为的勇气啊!毋庸讳言,东施的容貌不美,但她不甘平庸,也不怨天尤人,而是努力克服自身的先天不足。当然,她尚没有领悟到西施之美的真谛所在,还只是单纯摹仿,注重“形似”。相信她走过这“初级阶段”,终会达到“神似”境地,到那时,你也就不会再笑话她了吧?

见风使舵

只因他顺着风向的改变而改变了航行的方向,你就指斥他立场不稳、游三滑四吗?殊不知这正是他的智慧所在啊!诚然,没有目标、毫无主见、轻易改道转向的人,并不值得称道。我们赞赏的是面对海上的瞬息万变,能审时度势、权衡利弊,不盲目莽撞、不固执己见的有识之士。他,风见得准,舵使得活,能力避帆折船倾、货沉人亡的悲剧,顺利抵达心中的彼岸、理想的港湾。——如果你是下海人,不也希望并且努力这样做吗?

问道于盲

只因他向什么也看不见的瞎子问路,你就以为他荒谬至极、不合情理吗?殊不知这正是他的高明之举啊!的确,一介盲人,眼不见物,亦不见路,然而凭着多年的苦苦摸索,脚下的路早已烂熟于心,甚至超过了像你一样明目亮眸但对路熟视无睹的常人,问道于斯,有何不妥?再说,设若在一个伸手不见五指的黑夜中,抑或雾气朦朦的日子里,盲人倒一如既往,而“明人”顿觉隔世之惑,问道于盲,岂不更好?

深巷香酒

诚然,你酿的酒很香,香得越过狭长深远的巷弄,悠悠地钻进醉翁鼻孔,于是你足不出户也生意兴隆。隔壁的他压根儿比不上你,然而他设摊前街,庆典般宣传,歌舞似推销,买卖倒也红红火火。昨天他又将你那香喷喷的酒贴上他的招牌啦,而他的“君子交”酒则变作你的模样。想想看:当一个个醉醺醺地对着他直翘大拇指而遥唾你的“杏花村”时,深巷中的你,还敢那样的稳如泰山、乐而悠哉、毫无惧色吗?

牛粪鲜花

是的,你的叹息不无道理,这么一朵美丽的鲜花,是该有个与之般配的花瓶什么的才好。然而转换观念试从生物学的角度看,牛粪倒不失为一种适宜鲜花生长的沃土,一瓶洁水是绝对不可能有如此效益的。至于美感问题,须知:无所谓丑便无所谓美,正是由于丑的衬托,才越发显出美的魅力呀。当然,丑陋的牛粪也完全可以而且应当包装自己的嘛。对,就用那只你也认为造型别致、品位高雅的细秀颈的瓶儿吧。怎么样,还觉缺憾不?

有志竟成

不错,台上就坐的他,确实具有宏伟的志向并为之作了不懈的努力,终于拥有了累累硕果。你非常敬佩他,也很羡慕他,发誓要做他那样的成功者。然而冷静地审视七十二行,所谓“状元”毕竟只是少数,而有志者却是千千万万,就是你家的那只老母鸡也做过翱翔蓝天的梦吧。请不要气恼,这么说,丝毫不是贬低他诽谤他或轻视你嘲讽你的意思。想阐明的是:有志者未必事都成,什么料方成什么材,人生的座标系上,一定要找准适合你属于你的那个点啊!

瓜田李下

别再装什么“清正廉明”、“一尘不染”的模样了!假如你真是个正人君子,确实没有丝毫偷瓜窃李的念头,又何必惧怕别人一时的误解呢?有道是:身正不怕影子歪,雾浓终有消散时。而你这种近乎虚伪的自我表白与竭力标榜,却让人更加难以置信。其实把话说穿了,瓜也好,李也好,你心底里是很想占为己有的吧,只是顾忌到这场面上未免太显眼罢了。要不然,那天晚上,他躲躲闪闪地,把“瓜”呀“李”呀全都进贡到你府上,你怎么就“下不为例”地笑纳了呢?

人走茶凉

别再发什么“人情淡薄”、“世态炎凉”的感慨了!当初你在位上没走,他的确常常向你敬茶,热乎乎的,挺清香;而今你不在其位则不谋其政了,可他仍在敬茶哩,只不过这回敬的不是你,而是你原先宝座上的新主人。换句话说,他的茶敬的不是人,是你曾经坐过现在别人坐着的那把交椅呀,你想你走后焉能不凉?那么,有没有“人走”而“茶不凉”的呢?回答是肯定的——试看历来清贤之士,虽一“走”不返,人们却敬“茶”依旧,而且真心诚意的,何时“凉”过?故曰:“人走”是否“茶凉”,真正的决定因素是你自身!

杀鸡骇猴

别再摆什么“惩一儆百”、“惩前毖后”的官腔了!猴子为非作歹,却把似乎不太安分守己的鸡给宰了以显儆诫,这实在有点避重就轻的意味,也起不了大作用。面对淋漓的鸡血,猴子也许会暂时收敛,然而过些日子,它还不是照样得意忘形?再者,你手中逮着的那鸡,说不定与你想“骇”的那猴,曾有过见不得阳光的勾当,你这一刀下去,倒正好中了猴子“借刀灭口”的奸计,甭说害怕,它掩嘴窃笑还来不及呢。看来,要达实效,需动真格,“骇猴”就得“杀猴”,杀那些贪得无厌、不思悔改、罪大恶极、公愤难平的顽劣之猴!

 

 

 

 


TAG:

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

日历

« 2008-12-03  
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

我的存档

数据统计

  • 访问量: 93
  • 日志数: 10
  • 建立时间: 2008-09-06
  • 更新时间: 2008-09-07

RSS订阅

Open Toolbar