容易用错的词

上一篇 / 下一篇  2008-01-15 10:46:06 / 个人分类:校对

容易用错的词(15)

  解脱·摆脱

  [误例]四小姐惠芳像是解脱了什么重压似的松一口气。

  [修改]"解脱"应改为"摆脱"。

  [解析]"解脱"和"摆脱"都是动词,表示通过自身努力,脱离开某种牵制、困难、束缚、影响、被动处境或不良情况。"解脱"强调解除受牵制、束缚或受折磨的情况,能从不良状况中脱身;常用于自身担忧、苦恼等内心的痛苦。"摆脱"强调甩开限制自己的不利的东西、作某种努力脱出困境或不良处境,对象多指自身以外的东西。

  界线·界限

  [误例]在抗洪前线,人们打破了单位的界线,不分彼此,互相支援,协同作战。

  [修改]"界线"应改为"界限"。

  [解析]"界线"指分界的边线,区别两种不同事物的标志或特点;"界限"指一定范围的限制。"界线"和"界限"都是名词,区别在于"线"和"限"的不同。"线"指分界的边线,含义比较具体、实在;"限"有限度、限制的意思。因此,"界线"强调的是区别不同事物的性质和范围的具体标志,"界限"强调的是对事物的程度和范围的限制。

  进而·从而

  [误例]由于交通事业的迅速发展,进而为城乡物资交流提供了更为有利的条件。

  [修改]"进而"应改为"从而"。

  [解析]"进而"重在表递进关系,"从而"可以表目的关系,还可以表因果关系。因为,误例是因果复句,故"进而"应改为"从而"。

  进行·举行

  [误例]这是该镇进行的第七批农村青年集体婚礼。

  [修改]"进行"应改为"举行"。

  [解析]"进行的……婚礼"是偏正结构,但它显然是从"进行……婚礼"这一动宾结构演变来的。语法关系虽然变了,语义关系没变。而"进行"要构成动宾关系,宾语必须是动词,或者至少是动名兼类词,如"进行研究"、"进行讨论"、"进行斗争"。"婚礼"却是典型的名词,这样便导致"进行……婚礼"动宾搭配不当。"举行"则是及物动词,可以带名词性宾语,"举行……婚礼"合乎规范。

  禁锢·束缚

  [误例]长期以来,我们在公有制的实现形式上总是自己禁锢自己,以为一合资、一实行股份制,国有企业的性质就不姓"公"了。

  [修改]"禁锢"应改为"束缚"。

  [解析]"禁锢"有"束缚"之意,但又有强力限制之意,程度过重,与语境不合,应改为"束缚"。

  经心·精心

  [误例]他们给吴老带来一小筐经心挑选的上好的桔子、梨等水果。

  [修改]"经心"应改为"精心"。

  [解析]"精心"和"经心"都是形容词。"精心"指特别用心,在某件事上非常用心和细心,专心致志,一丝不苟。"经心"指在某件事上留心、在意。表示肯定意思时很少用"经心",常和"不"和"漫不"结合在一起用,表示"随随便便,不放在心上"的否定意思。

  鲸吞·侵吞

  [误例]要防止个别企业、个别人借改革之机鲸吞国家财产。

  [修改]"鲸吞"应改为"侵吞"。

  [解析]"鲸吞"和"侵吞"都是动词。"鲸吞"是形容像鲸一样地吞食,多用于比喻吞并土地等;"侵吞"指暗中非法占有(别人的东西或公共的财产、土地等)。从与误例中"国家财产"的搭配关系来看,应用"侵吞"来替换"鲸吞"。

  竟然·居然

  [误例]这么大声音,竟然你没听见?

  [修改]"竟然"应改为"居然"。

  [解析]"竟然"和"居然"都是副词,表示出乎意料,超出常理或常情。用于好的方面,表示"不容易这样而这样",如:他一个人竟然(居然)完成了五个人的任务。用于不好的方面,表示"不应该这样而这样",如:他竟然(居然)当面撒谎吹牛。"竟然"用于主语后面,谓语前面;"居然"既可用在主谓之间,也可以用在主语前面,"竟然"一般不放在主语前面。


TAG:

 

评分:0

我来说两句

显示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

我的栏目

日历

« 2008-10-13  
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

数据统计

  • 访问量: 442
  • 日志数: 13
  • 建立时间: 2007-10-24
  • 更新时间: 2008-01-16

RSS订阅

Open Toolbar